那时候，人们仍然拥有 “愚蠢 “这一高贵的美德

那是一个人们仍然拥有 “愚蠢 “这一高尚美德的时代，世界并不像今天这样没有摩擦。 那是一个世界如此宽松的时代，诸如 “chabosha”（茶艺师）和 “abenma”（协助和教唆）这样的职业可以存在，他们出卖自己的口才，以保持领主和少爷的安静面孔和歌妓和妓女的笑声。 ** Onna Sadakuro, Onna Jiraiya, Onna Narukami–在当时的戏剧和草席中，美丽的人是强者，丑陋的人是弱者**。 每个人都试图变得美丽，甚至把颜料倒在自己的身上。 ** 当时的线条和颜色在人们的皮肤上跳舞，有些是光鲜的，有些是华丽的**。 马道上的乘客选择了带有绚丽刺青的轿子。 吉原和辰巳的妇女也爱上了有漂亮纹身的男人。 不仅是外国人和陡峭的人，还有城镇居民，在罕见的情况下，还有武士，都在自己的纹身上涂墨。 在两国不时举行的纹身会议上，与会者会互相拍打皮肤，并为对方的古怪设计感到自豪，互相评论。 有一个叫清吉的年轻纹身师，他的技术非常好。 他被称赞为与浅草的Chari-bun、松岛的Nuhei和Konkonjiro一样优秀的大师，几十个人的皮肤在他的画笔下被磨得发白。 纹身店中许多流行的纹身都是由他创造的。 据说达鲁马金擅长模糊针法，卡拉库萨-冈塔被赞誉为朱色针法的大师，而清吉也以其奇异的构图和迷人的线条而闻名。 他原本是一名浮世绘艺术家，追随丰国国忠的风格，但即使落入纹身艺术家的陷阱，清吉仍有手艺人的良知和敏锐的感觉。 除非他的皮肤和框架能吸引他的心，否则他不打算买他的纹身。 即使他能完成，他也要在构图和成本方面随心所欲，并忍受一两个月的针刺之苦。 在这位年轻的纹身师的心中，潜藏着一种未知的快乐和渴望。 当他用针刺入人们的皮肤时，大多数人都痛苦地呻吟着，无法忍受他们被染成血红色的肉体的刺痛，但他们呻吟得越激烈，他就越感到一种奇怪的、无法表达的快乐。 他特别高兴能够使用朱砂刺字，据说这是所有纹身中最痛苦的一种，并能完成它。 ** 平均来说，他每天要扎五六百根针，所有从浴场出来改善肤色的人都会躺在清吉的脚下，半死不活，一时无法动弹**。 清吉总是冷冷地看着他们。 他总是冷冷地看着她，说：“我相信你很痛苦，对吗？ 他将愉快地微笑，同时说：“我相信他一定很痛苦。 例如，每当一个没有精神的人，会扭曲他的嘴，咬紧牙关，发出尖叫，就像在濒临死亡的体验中一样，他就会说：“你也是江户的孩子。 他对他们说：“你也是江户人的孩子。 要有耐心。 —你是江户的孩子……这清吉的针是最痛苦的。 他侧头看了看那人满是泪痕的脸，毫不在意地捅了捅他。 这位耐心的人强忍着，眉头都不皱一下，然后他说：“哼，你是个见不得人的家伙。 他说：“好吧，你不像你的样子，你是一个真正的棒棒堂。 ** –但请注意，它很快就会开始刺痛，你就会陷入困境**。 他笑了，露出了他的白牙。 他的夙愿是获得一个美丽的、有光泽的女人的皮肤，并将他的灵魂融入她。 他对她的品质和外表有很多要求。 他不满足于仅有一张美丽的脸和漂亮的皮肤。 甚至当他查找那些在江户多彩的城镇中扬名立万的妇女时，他也不容易找到适合自己心情的品味和语气。 他花了三四年的时间，徒劳地渴望着他脑海中尚未见到的人的形象，但他并没有放弃他的愿望。 在他第四年夏天的一个晚上，当他经过深川的餐厅Heiheiyo时，他突然注意到一个女人赤裸的白脚从在门口等候的轿子的帘子后面溢出来。

在他敏锐的目光中，人的脚和人的脸一样复杂

你的身上一定有她的血

纹身是他的全部生活

女人的脚对他来说是珍贵的肉体珠宝。 精致的五指，从拇指开始，到小脚趾结束；她的指甲的颜色，就像来自风景如画的岛屿海岸的海贝壳一样精细；她的脚跟圆润，像一颗珍珠；她皮肤的水分，就像岩石之间的水在她的脚下不断冲洗。 这些脚是很快就会被这个人的血养肥的脚，也将是依附在他肿胀的身体上的脚。 看来，有这双脚的女人就是他寻找了很久的女人中的女人。 清吉攥着跃跃欲试的胸口，追着轿子，急切地想看清她的脸，但几经辗转，他再也看不到她的影子。 清吉的渴望和实践变成了强烈的爱，第五年春天的一个早晨，他的年龄已经过半。 他坐在深川相町的门厅里，叼着牙签看着锈迹斑斑的竹廊上的一碗馒头，这时他听到院子里的后木门有叫声，看到一个陌生的女孩从袖子的栅栏后面爬了进来。 这是一个来自辰巳的艺妓派来的信使，清吉对这个地方很熟悉。 她说：“小姐，把这件袍子交给你的主人，请他在衬里上画一个图案。 ………。 她解开了金箔纸，拿出了一个用榻榻米包裹的女人的袍子，上面有岩井杜瓦卡的画像和一封信。 在信中，他在索要霍里后写道，信使的女儿很快就会加入我的家庭，成为我的妹妹，他不应该忘记我，也应该提升她。 我觉得你看起来并不熟悉，但我又想知道你最近是否来过这里。 ** 清吉闷闷不乐地看着女儿**。 ** 她看起来大约16或17岁，但她的脸部轮廓无比清晰，仿佛她在一个色彩斑斓的村庄生活了很久，玩弄了几十个男人的灵魂**。 这个女孩的脸就像在石家庄生活了很久，玩弄了几十个男人的灵魂一样美丽。 ‘去年六月左右，你曾经坐着轿子从平清宫回来，对吗？ 清吉让他的女儿悬在边上，他仔细看着她在宾果桌上的精致的脚。 女儿被他的奇怪问题逗笑了，回答说：“是的，那时候，父亲还活着，我经常去平清宫。 女儿笑着回答了这个奇怪的问题。 我已经等了你五年了。 我以前没有见过你的脸，但我知道你的脚。 –我有东西要给你看，你为什么不上去慢慢玩？ 清吉在女孩离开时拉着她的手，把她带到楼上一个可以俯瞰大川河水的房间，他拿出两个卷轴，在她面前展开了一个。 ** 那是一幅关于古代暴君苏特基最喜爱的妻子苏赫基的画**。 她靠在栏杆上，身体在镶有青金石珊瑚的金冠的重压下软弱无力，长袍的下摆在地板中间飘动，右手拄着一个大杯子，看着即将在花园前被处决的受害者，她的四肢被铁链绑在铜柱上，等待最后的命运。 这个女人的脸，点头闭眼，等待着她最后的命运，以惊人的技巧被描绘出来。 女孩凝视着这幅奇怪的图画好一会儿，不知不觉中，她的眼睛闪闪发光，嘴唇颤抖起来。 女孩的脸逐渐开始像女王的脸。 在那里她找到了真正的、隐藏的 “自我”。 这张照片反映了你的心。 清吉看着女孩的脸，愉快地笑了。 你为什么要给我看这么可怕的东西？ 女孩抬起苍白的额头，说：“这张照片上的女人就是你。 照片中的女人就是你。 ** 他接着展示了另一幅画，题为 “化肥”**。 它的标题是 “肥料”。 在画面中央，一名年轻女子靠在一棵樱桃树的树干上，凝视着躺在她脚下的一堆男人的尸体。 ** 一群鸟儿围着她跳舞时唱起了胜利的歌，女人的眼睛里充满了无拘无束的骄傲和喜悦的色彩**。 这是战争废墟上的场景，还是花圃里的春景？ 被展示的女孩感觉到，她似乎发现了一直潜伏在我们内心深处的东西。 ** 这是对你未来的描绘**。 所有死在这里的人现在都要为你舍命。 然后，清吉指着一个女人，她的脸和他女儿的脸相差不大。“这是为你自己好，所以赶紧拍下那张照片。 她说：“为了你自己，赶快把那张照片收起来。 女孩把头转向榻榻米，以避免受到诱惑，但她的嘴唇很快又分开了。 然后她把头转回到榻榻米上，似乎是为了避免诱惑。 正如你所看到的，我和照片中的女人具有相同的性质。 你应该更仔细地看看这张照片，不要这么懦弱。 你现在害怕还不算太晚。 说这话时，清吉的脸上充满了他一贯的猥琐笑容。 ** 但女孩的头并不容易抬起来**。 她用门楣的袖子遮住脸，一直脸朝下躺着。 她仍然趴在脸上，被她的内衣袖子遮住。 我害怕和你呆在一起。 他重复了几遍。 ** ‘嗯，等一下**。 我将亲自把你打造成一个有良好能力的女人。 清吉随意地走到女孩的身边。 他的口袋里有一瓶荷兰医生给他的安眠药。 太阳明晃晃地照在河面上，八张榻榻米的房间在燃烧。 ** 水面上反射出的光线在熟睡的女孩的脸上，以及在烧结屏风的纸上泛起了金色的涟漪**。 清吉关上房间的门，拿起纹身工具，陶醉地在那里坐了一阵子。 第一次，他能够品尝到这个女人的陌生面孔。 他可以在这个房间里坐上十年甚至一百年，仍然不会感到厌倦。 就像古代孟菲斯的人们用金字塔和狮身人面像装饰雄伟的尘世天地一样，清吉想用自己的爱来装饰纯洁的人类皮肤。 ** 他把插在左手小指、无名指和拇指之间的画笔尖放在女儿的背上，然后用右手把针头插进画笔顶端**。 年轻的纹身师的精神在墨水中溶解，并渗入皮肤。 每一滴混合着烧酒的琉球红墨水都是他生命中的一次实践。 在那里他看到了自己灵魂的颜色。 下午过去了，宁静的春日即将结束，但清吉的手一刻也没有休息，女人的睡眠没有中断。 他担心女儿迟迟不回来，就出门到函谷关去接她。 他被告知，那个女孩已经过早地回家了。 月亮在河的另一边照耀着杜仲的宅院。 月亮笼罩着河对岸的杜家大宅，梦幻般的光亮射入沿岸各家各户的房间，但刺青还没有完成一半。 对他来说，倒入一个颜色点并不是一件容易的事。 每当他揉搓或扎针时，他都会深深地叹一口气，感觉自己的心好像被刺痛了一样。 针痕逐渐开始变成一只巨大的女蜘蛛的形状，当夜色开始重新变亮的时候，这只奇怪的神奇动物已经盘踞在他的背上，八条肢体都伸了出来。 春天的夜晚在河船上下的声音中破晓，中洲、箱崎和雷根岛的房屋屋顶在阴霾中闪闪发光，随着晨风飘落的白帆顶部开始褪色。 在他完成工作后，他的心是空的。 这两个人的身影静止了一会儿。 然后在房间的四壁上可以听到一个低沉的闷声。 ** 我把我的灵魂投入到纹身中，使你成为一个真正美丽的女人，从现在起，全日本将没有更好的女人**。 你不再有过去那种胆怯的心了。 ** 所有的人，所有的人，都将成为你的肥料**。 ………”. 一个微弱的、像线一样的呻吟声从女人的嘴唇里发出来，好像她的话已经被听懂了。 女孩的感知力正在逐渐恢复。 ** 蜘蛛的四肢蠕动着，仿佛在她肩上沉重的吸气和呼气中活了过来**。 ‘这一定很痛苦。 这只蜘蛛正抱着你的身体。 听到这些话，女孩睁开了她狭窄的、没有意义的眼睛。 ** 她的眼睛在男人的脸上闪闪发光，仿佛夜晚的月光在增加**。 ** 女孩的眼睛睁得很窄，毫无意义，仿佛晚上的月光增加了**。 女孩的话语如梦似幻，但她的语气有一种尖锐的感觉。 她说：‘好吧，我现在要去澡堂上色了。 我知道这将是痛苦的，但你将不得不忍受它。 清吉把嘴贴近她的耳朵，用歉意的语气对她说：“如果你都能变美，你还能变多美？ 如果你甚至能变得美丽，我会让你知道我将会忍受多少。 女孩笑了笑，试图忍住亲属的痛苦。 ‘啊，热水是如何渗出的，多么痛苦。 我很抱歉，你必须看到我如此悲惨的状态。 女儿洗完澡后无法擦拭身体，推开清吉的关爱之手，在剧烈的疼痛中扑向水槽板房，呻吟着，好像做了一场噩梦。 她的头发，看起来像个疯子，在她的脸颊上散乱着，让人心疼。 她身后站着一个镜架。 她的两个白色的脚底板反映在表面上。 清吉被这个女人与昨天相比的态度变化吓了一跳，但他还是照办了，一个人在楼上等着。 ** 她仰望着朦胧的天空，靠在护栏上，眉头紧皱，神采飞扬，丝毫没有苦恼的迹象**。 ** 我把这张照片和纹身一起交给你，这样你回家时就可以带着它**。 ** 清吉把卷轴放在那个女人面前**。 那个女人说：“大山，我已经收起了我的胆怯。 –你是第一个成为我的肥料的人，不是吗？ 这个女人的眼睛像剑一样闪闪发光。 一个胜利的声音在她耳边歌唱。 女人的眼睛像剑一样亮了起来，她的声音在她耳边胜利地唱着。 清吉说。 女人默默地点了点头，脱下了她的皮肤。 当清晨的阳光照耀在她的纹身脸上时，这个女人的背影光彩照人。