猫捉老鼠的故事发生的前后时间是德川王朝的末期（我想是15年），当时时代变化很快，动乱不断。

此外，当时的天气极为不利，接二连三的坏收成和大雨，日子总是阴沉沉的，令人不快，米价高达每日元2至8蜀（每仙2古8蜀）。 大米的价格已经涨到了2.8比1日元（2.8比1仙），这是一个非常高的价格。 然而，仅仅因为大米变得更加昂贵，并不意味着日常用品也变得更加昂贵。 另一方面，一块Sawan（一种草药）的价格高达七十二美分，即一块天保。 换句话说，当时的经济世界处于无序状态，正是在这个世界停滞不前的时候，爆发了 “穷人的骚动”。　某人路过中之乡三叶寺附近时，看到一大群人拿着纸和野草的旗子，喊着战争的口号，砸开米店，擅自拿走了米。 当我把昨天看到的情况告诉我的邻居时，他说这是一件奇怪的事情，一个奇怪的故事，而且这种愤怒已经蔓延到整个江户市，这里和那里经常发生’赤贫者骚动'。 它的传播速度确实很吓人，是一种暴民心态，整个世界都充斥着这种谣言，人们的心都慌了。　一个人说。 我听说某家大商店的招牌被拆掉了，被带到芝罘区的爱宕山。 奇怪的事情发生了。 故事是这样的。 每个听故事的人都奇怪地互相看了看。 他们说，在过去，当有大米暴动时，奥亚卡修就会出来做这样的事情。 他在心里想，这次也一定是大屋树干的，这让他更着急了，这种情况真的很吵。　当我在师傅的店里工作时，即使作为一个孩子，我也忍不住为我的父母担心，因为我听到了这些唠叨。 即使在我勤奋工作的时候，我也会突然想到家，我就会停止工作，思考这个问题。 我父亲现在会在做什么？ 我的母亲会在做什么？ 当我回想起……，我觉得我不能就这样离开我主人的家。　我自己的父亲在我很小的时候就因为父母的身体疾病而为家庭牺牲了自己。 我比父亲为家庭奉献的年龄大得多，但我仍然静静地坐在主人的房子里，以不同的眼光看待这个家庭和我的父母。 现在不是做这个的时候。 我必须在我父亲需要的时候帮助他，就像他那样。 –我必须像我父亲那样去做。

我不禁这样想。 　有一天，夜幕降临，我迷迷糊糊地离开师父家，默默地回到了父母家。　我的父亲用一种罕见的眼神看着我。 我的母亲仍然有一些好话要对我说。　我转身对我父亲说。 我听到了很多关于这个世界有多么嘈杂的谣言，我很担心我们的房子，所以我想明天开始和你一起工作，尽我所能帮助你，所以我回来了，…….。　这就是我回来的原因。“他以一种恐惧的方式说这话。 我以为这样可以缓解父亲的情绪，软化他的脸色，但我错了，因为他带着可怕的、严厉的声音走进来，对我喊道：“你这个白痴，你是个傻瓜！"。 ‘你这个白痴，你已经忘记我说的话了吗？一旦你去了你的主人家，在任何情况下，你都不能在你的年龄之前踏过这个房子的门槛。 当我告诉你，如果我在去主人家的路上回来，我会摔断脚踝，你在我心里听到了什么？ 当我还是个孩子的时候，由于家庭环境的原因，我成了一个半吊子，连工作都学不好。 如果我指望你的帮助，我不会派你出去服务，无论你在世界范围内发出多大的声音，或者你有多穷。 如果你在你的主人家住了一次，然后在学徒期的中途离开他，而没有完全服完你的学徒期，你能做什么？ 不要厚着脸皮说你想回去帮助你的父母。 我有熟人和联系人。 如果我把你这样一个无礼的人留在家里，半信半疑地回来，我就不能向世界展示我的脸。 我想打断你的脚踝，就像我之前说的那样，但就在今晚我可以让你休息一下。 我想打断你的腿，正如我告诉你的，但不是今晚。 这就是为什么它是一个真正令人恐惧的景象。 我当场向父亲道歉，并含着眼泪说，我再也不会做错事了，只有这一次我才会原谅他。 从那时起，我就再也没有这么无礼过了。 这就是我需要知道的一切。 我有一个大儿子，米诺苏克，你是我的第二个儿子，但对我母亲来说，你是她唯一的孩子。 在你成为一个成熟的男人之前，无论你发生什么事，我都不会要求借用你的手臂。 不要想家，努力工作，为你的主人服务。 这是你应该做的。 如果你能理解，这就是最重要的。

说完这些话后，父亲的心情好了起来，母亲给他泡了茶和糖果，当天晚上他就回到了主人家，更加努力地工作。 如果我的父亲没有给我上这些课，如果他对我甜言蜜语，或者他为了自己的原因试图从我这里借到哪怕是一点点的帮助，我几乎可以想象到我的未来会是什么样子。 如果是正常人，我不会像我父亲那样受到如此严厉和明显的惩罚，但我不知道在这个时候受到如此严厉的斥责，我是多么高兴。 我很感激，我父亲的礼物使我能够站在未来，作为一个人通过我的生活，一个在未来成为不可忽视的力量的人。　我的父亲，正如我以前经常说的那样，是一个性情纯正的人，诚实正直，对有需要的人富有同情心，对自己的钱财慷慨解囊。 晚年退休后，他从我这里得到了一笔津贴，并去拜访神灵等，他把得到的津贴花得很美。……，而不是为自己这样做，他将购买任何被称为江户的特产，并把它们作为纪念品送给家人。 他们会一起泡茶，愉快地吃茶。 通常情况下，柴口的大萩、神明的太鼓和土桥的大国寿司等礼物被作为纪念品赠送。